Gefördert durch
*Wir beraten mit Hilfe von Dolmetschdiensten in allen Sprachen. Bitte wenden Sie sich an uns.
Emergency: In einer akuten Krise wenden Sie sich bitte an eine der psychosozialen Nothilfenummern in Berlin.
Aktuelles Fortbildungsprogramm
Die kommenden Veranstaltungen
30. September 2021
Ringfortbildung: Wer sind Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland?
Eine Auseinandersetzung mit dem Konstrukt „Migrationshintergrund“
01. Oktober 2021
Transkulturelle Achtsamkeit
Fight your Schubladen
07. Oktober 2021
Ringfortbildung: Transkulturelle psychosoziale Arbeit
Chancen und Perspektiven
08. Oktober 2021
Sicherer werden im Umgang mit psychisch belasteten Menschen
Grundlagen zu psychischen Erkrankungen sowie zum psychosozialen Versorgungssystem
27. Oktober 2021
Besondere Schutzbedürftigkeit von Geflüchteten
Potenziale des Konzepts und Schwierigkeiten in der Umsetzung
28. Oktober 2021
Ringfortbildung: Der Sozialpsychiatrische Dienst (SpD)
Aufgaben und Angebote im Bezirk
04. November 2021
Ringfortbildung: Die gemeindepsychiatrischen Angebote „Kontakt- und Beratungsstelle (KBS)“ und „Zuverdienst“
Was verbirgt sich hinter diesen? Für wen und wann sind sie sinnvoll? Wie ist der Zugang?
05. November 2021
„Ali soll hier nicht wohnen!“
Umgang mit Ausgrenzung im Arbeitsalltag
09. November 2021
Handlungsstrategien geflüchteter Frauen aus Somalia als Antwort auf strukturelle Marginalisierung in Deutschland
Lebensrealitäten von geflüchteten somalischen Frauen in Deutschland und die von ihnen entwickelten Handlungsstrategien zur Alltagsbewältigung als Antwort auf strukturelle Marginalisierung
12. November 2021
Interkulturelle Kompetenz
Reflexion und Stärkung eigener psychosozialer Kompetenzen für die Arbeit mit Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte
19. November 2021
Psychosoziale Professionalität in der Migrationsgesellschaft
Wie kommen wir ohne den Kulturbegriff aus?
26. November 2021
Schwarz-weiß-Denken – geht´s noch?
Die Bedeutung von Ambiguitätstoleranz am Beispiel unserer Migrationsgesellschaft
03. Dezember 2021
Arbeit mit Sprachmittler*innen im psychosozialen Kontext
Wie gestalte ich die Zusammenarbeit bewusst und zielführend?
Weiter zu allen aktuellen Veranstaltungen
Weitere Angebote
Erstes bundesweites TransVer – neXus Forum
Interkulturelle Öffnung im Gesundheitswesen X.0 – von Widerständen und Neuanfängen
Telefonische Beratung
Telefonische Beratung bei psychischer Belastung. Wir können mit Hilfe Sprachmittlung zeitnah telefonisch in vielen Sprachen beraten. Aufgrund der guten Erfahrungen während der coronabedingten Schließung der persönlichen Beratung steht diese Möglichkeit weiterhin zur Verfügung.
Wir haben von Montag, 21.12. bis Sonntag, 03.01.2021 geschlossen.
We are closed from Monday, the 21st of December, until Sunday, the 3rd of January 2021.
TransVer Get-together – Rückblick auf ein Jahr TransVer (und erste Ergebnisse)
Am 6.9.2018 fand unsere erste Jubiläumsfeier statt. Sie bot unseren Gästen einen umfassenden Einblick in unsere bisherige Arbeit. Psychosoziale Fachkräfte erläuterten, warum sie „TransVer“ für Ihre Arbeit nutzen und in einer Diskussionsrunde wurde der Bezug von „TransVer“ zu aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen hergestellt.
Blogposts
07. September 2021
TransVer im Gespräch mit Politiker*innen
Wir hatten am 07.09.2021 Besuch von Katina Schubert (MdA, Landesvorsitzende und stellvertretende Bundesvorsitzende der Partei DIE LINKE sowie Sprecherin für Arbeit und Flüchtlingspolitik ihrer Partei) und ihre Mitarbeiter David Fischer sowie Yusuf Dogan zu Besuch.
18. August 2021
TransVer – neXus Forum „Interkulturelle Öffnung im Gesundheitswesen X.0“
Anregender und lebhafter Austausch zu Sprachmittlung, Kulturalisierung und Rassismus auf dem TransVer – neXus Forum am 22. & 23.6.2021. Fortsetzung folgt!
16. Juni 2021
31. Netzwerktreffen
Medibüro und das EHAP-Projekt „Angekommen“ von Die Wille gGmbH und Xochicuicatl e. V.
17. März 2021
30. Netzwerktreffen
Am Mittwoch, den 17.03.2021, hat das 30. Netzwerktreffen von TransVer in digitaler Form mit zahlreichenden Teilnehmenden stattgefunden.
Im ersten Teil des Treffens haben Dr. Norbert Mönter und Dipl. Psych Sabrina Scherzenski das Gesundheitszentrum für Flüchtlinge (GZF) vorgestellt. Das GZF wurde 2016 als gGmbH durch den gemeinnützigen Verein XENION (www.xenion.org) und die PIBB–Psychiatrie Initiative Berlin Brandenburg (www.pi-bb.de) gegründet.
Weiter zu Blogposts
TransVer
TransVer fördert die interkulturelle Öffnung der psychosozialen Versorgung auf 3 Ebenen:
- Information über sowie Vermittlung in psychosoziale Einrichtungen für Menschen mit Migrations- bzw. Fluchtgeschichte.
- Zugang zu Informationen und Herstellen von Transparenz in Form einer frei zugänglichen Datenbank zu Ressourcen und Angeboten von psychosozialen Einrichtungen für Gruppen von Menschen mit Migrationsgeschichte.*
- Fortbildungen, Supervision und Fallberatung zu interkulturellen Themen für Mitarbeitende von psychosozialen Einrichtungen.
*Falls Sie im psychosozialen Bereich im Bezirk Mitte tätig sind und in die Ressourcen-Datenbank aufgenommen werden möchten, wenden Sie sich gerne an uns. Kontakt
Wir kooperieren mit SprInt
Wir unterstützen die Qualifizierung von Sprachmittler*innen durch Praktikumsplätze und engmaschige Anleitung.
Wir kooperieren mit GZF
Beratung, Vermittlung, Begleitung
Informationen über sowie Vermittlung in psychosoziale Einrichtungen für Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte
Supervision
Austausch und Reflektion von Fällen aus der Versorgung von Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte
TransVer-Lounge
Lockerer, nicht angeleiteter Austausch über die Versorgung von Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte und gemütliches Beisammensein
Pinnwand
Besuchen Sie unsere Pinnwand mit akutellen migrantenspezifischen psychosozialen Angeboten und Terminen: